
“2.025- Año del 40° Aniversario del Juicio a las Juntas Militares”.
“2.025, Año del Centenario de la Fundación de la Escuela de Educación Primaria N° 128 de Pampa Barrera”.
Ordenanza de Concejo Municipal N° 4.013/2.025
Página 1 de 9
MUNICIPALIDAD DE CHARATA
PROVINCIA DEL CHACO
ORDENANZA DEL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE CHARATA
Nº 4.013/2.025
V I S T O:
El DICTAMEN POR UNANIMIDAD DEL CONCEJO EN COMISIÓN
Nº15/2.025, ingresado al Concejo Municipal bajo el N°10.714, sobre:
COMPENSACIÓN de partidas presupuestarias.
CONSIDERANDO:
Que, analizando la ejecución presupuestaria vigente, se
advierte la necesidad de reforzar determinadas partidas a fin de atender
obligaciones comprometidas.
Que, al evaluar los saldos disponibles de las distintas
partidas presupuestarias, se determina que el saldo de la Partida Principal
1.4.1 Crédito Adicional no resulta suficiente para cubrir la totalidad de las
erogaciones proyectadas, resultando necesario complementar la
compensación con parte del saldo disponible de la Partida 2.1.1.01 Equipos
y Medios de Transporte, Tracción y Elevación.
Que, dentro del Presupuesto de Gastos 2.025, mediante
Ordenanza Municipal N°3.988/2.025 se creó la Sub Partida 1.1.1.1.12 Retiro
Voluntario Ley 3.807-H, dentro de la Partida Principal 1.1.1.1. Planta
Permanente, cuyo presupuesto inicial es de peso cero (0).
Que dicho procedimiento se encuentra enmarcado en lo
dispuesto por el Reglamento Contable de Municipios y resulta técnicamente
correcto desde el punto de vista contable, no alterando el total
presupuestado por la Ordenanza de Presupuesto vigente.
Que, en consecuencia, corresponde autorizar las
compensaciones detalladas en el Anexo I, a fin de dotar a las partidas
receptoras de los recursos necesarios para el cumplimiento de las funciones
y compromisos asumidos.
“2.025- Año del 40° Aniversario del Juicio a las Juntas Militares”.
“2.025, Año del Centenario de la Fundación de la Escuela de Educación Primaria N° 128 de Pampa Barrera”.
Ordenanza de Concejo Municipal N° 4.013/2.025
Página 2 de 9
Por ello, y en uso de las facultades conferidas por los
Artículos 61 inc. O y 76 inc. D y T de la Ley N° 854-P (Ex 4233) Orgánica de
Municipios; y Artículo 28 inc. A y Artículo 60 de la Ordenanza N° 994/98 –
redacción actual– Reglamento Interno del Concejo Municipal de la Ciudad de
Charata.
Que, este tema tuvo tratamiento, en el Punto 3.2°) del
Orden del Día correspondiente a la Sesión Ordinaria N°68 – Reunión: N°81,
del día Lunes, 17 de Noviembre del año 2.025, siendo APROBADO, por signos,
por UNANIMIDAD, con 9 (nueve) votos POSITIVOS. Corresponde al Acta 1.868.-
POR ELLO:
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE CHARATA SANCIONA
CON FUERZA DE ORDENANZA:
ARTICULO N°1): AUTORIZAR la compensación de la Partida Principal
1.1.1.1 PLANTA PERMANENTE, Subpartida 1.1.1.1.12 RETIRO VOLUNTARIO
MÓVIL, por la suma de PESOS SIETE MILLONES CINCUENTA Y OCHO MIL
SETECIENTOS SESENTA Y DOS CON 88/100 ($7.058.762,88), cuyo
presupuesto inicial fue de PESOS CERO ($0,00), con un saldo disponible al
05/11/2025 de PESOS CERO ($0,00), habiéndose realizado la presente
compensación con fondos provenientes de la Partida 1.4.1 CRÉDITO
ADICIONAL, por el mismo monto, quedándole un saldo disponible de PESOS
OCHENTA MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL TREINTA Y CINCO
CON 49/100 ($80.876.035,49). En consecuencia, el presupuesto
compensado de la presente partida asciende a PESOS SIETE MILLONES
CINCUENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS SESENTA Y DOS CON 88/100
($7.058.762,88), y un saldo disponible de PESOS SIETE MILLONES
CINCUENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS SESENTA Y DOS CON 88/100
($7.058.762,88). Según planilla demostrativa que integra la presente como
ANEXO I.
ARTÍCULO N°2): AUTORIZAR la compensación de la Partida Principal 1.1.3
SERVICIOS NO PERSONALES, Subpartida 1.1.3.10 SEGUROS Y ALQUILERES,
por la suma de PESOS TREINTA Y CINCO MILLONES CON 00/100
“2.025- Año del 40° Aniversario del Juicio a las Juntas Militares”.
“2.025, Año del Centenario de la Fundación de la Escuela de Educación Primaria N° 128 de Pampa Barrera”.
Ordenanza de Concejo Municipal N° 4.013/2.025
Página 3 de 9
($35.000.000,00), cuyo presupuesto compensado anteriormente es de
PESOS DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO MILLONES CON 00/100
($265.000.000,00), con un saldo disponible al 05/11/2025 de PESOS
CINCUENTA Y CUATRO MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO MIL
DOSCIENTOS NOVENTA CON 07/100 ($54.845.290,07). Dicha compensación
se realiza con fondos provenientes de la Partida 1.4.1 CRÉDITO ADICIONAL,
por igual monto, quedándole un saldo disponible de PESOS CUARENTA Y
CINCO MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL TREINTA Y CINCO CON
49/100 ($45.876.035,49). En consecuencia, el presupuesto compensado
asciende a PESOS TRESCIENTOS MILLONES CON 00/100 ($300.000.000,00),
quedando un saldo disponible de PESOS OCHENTA Y NUEVE MILLONES
OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS NOVENTA CON 07/100
($89.845.290,07). Según planilla demostrativa que integra la presente como
ANEXO I.
ARTÍCULO N°3): AUTORIZAR la compensación de la Partida Principal 1.1.3
SERVICIOS NO PERSONALES, Subpartida 1.1.3.20 OTROS SERVICIOS, por la
suma de PESOS VEINTICINCO MILLONES CON 00/100 ($25.000.000,00),
cuyo presupuesto inicial ya compensado es de PESOS CIENTO VEINTICUATRO
MILLONES QUINIENTOS MIL CON 00/100 ($124.500.000,00), con un saldo
disponible al 05/11/2025 de PESOS CUARENTA Y TRES MILLONES
TRESCIENTOS SESENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS UNO CON 98/100
($43.363.201,98). La presente compensación se realiza con la Partida 1.4.1
CRÉDITO ADICIONAL, por el mismo monto, quedándole un saldo disponible
de PESOS VEINTE MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL TREINTA Y
CINCO CON 49/100 ($20.876.035,49). En consecuencia, el presupuesto
compensado asciende a PESOS CIENTO CUARENTA Y NUEVE MILLONES
QUINIENTOS MIL CON 00/100 ($149.500.000,00), quedando un saldo
disponible de PESOS SESENTA Y OCHO MILLONES TRESCIENTOS SESENTA Y
TRES MIL DOSCIENTOS Y UNO CON 98/100 ($68.363.201,98). Según planilla
demostrativa que integra la presente como ANEXO I.
ARTÍCULO N°4): AUTORIZAR la compensación de la Partida Principal
1.3.3.01 ACCIÓN SOCIAL DIRECTA, Subpartida 1.3.3.01.2 PASAJES Y
TRASLADOS, por la suma de PESOS VEINTE MILLONES CON 00/100
($20.000.000,00), cuyo presupuesto inicial fue de PESOS OCHENTA
MILLONES CON 00/100 ($80.000.000,00), con un saldo disponible al
“2.025- Año del 40° Aniversario del Juicio a las Juntas Militares”.
“2.025, Año del Centenario de la Fundación de la Escuela de Educación Primaria N° 128 de Pampa Barrera”.
Ordenanza de Concejo Municipal N° 4.013/2.025
Página 4 de 9
05/11/2025 de PESOS TREINTA Y CINCO MILLONES VEINTITRÉS MIL
NOVECIENTOS VEINTIUNO CON 00/100 ($35.023.921,00). Dicha
compensación se efectúa con la Partida 1.4.1 CRÉDITO ADICIONAL, por igual
monto, quedándole un saldo disponible de OCHOCIENTOS SETENTA Y SEIS
MIL TREINTA Y CINCO CON 49/100 ($876.035,49). En consecuencia, el
presupuesto compensado asciende a PESOS CIEN MILLONES CON 00/100
($100.000.000,00) quedando un saldo disponible de PESOS CINCUENTA Y
CINCO MILLONES VEINTITRÉS MIL NOVECIENTOS VEINTIUNO
($55.023.921,00). Según planilla demostrativa que integra la presente como
ANEXO I.
ARTÍCULO N°5): AUTORIZAR la compensación de la Partida Principal
1.3.3.14 PAM – PROGRAMA DE AYUDA MUNICIPAL, por la suma de PESOS
CIENTO CUARENTA MILLONES CON 00/100 ($140.000.000,00), cuyo
presupuesto inicial fue de PESOS SETECIENTOS CINCUENTA MILLONES CON
00/100 ($750.000.000,00), con un saldo disponible al 05/11/2025 de PESOS
SETENTA Y CINCO MILLONES SEISCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL
SETECIENTOS SETENTA Y CINCO CON 00/100 ($75.644.775,00). Dicha
compensación se realiza con fondos provenientes de la Partida 1.4.1
CRÉDITO ADICIONAL, por OCHOCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL TREINTA Y CINCO
CON 49/100 ($ 876.035,49), quedándole un saldo disponible de PESOS CERO
($0,00), y de la Partida 2.1.1.01 EQUIPOS Y MEDIOS DE TRANSPORTE,
TRACCIÓN Y ELEVACIÓN, por PESOS CIENTO TREINTA Y NUEVE MILLONES
CIENTO VEINTITRÉS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CUATRO CON 51/100
($139.123.964,51). En consecuencia, el presupuesto compensado asciende
a PESOS OCHOCIENTOS NOVENTA MILLONES CON 00/100
($890.000.000,00), quedando un saldo disponible de PESOS DOSCIENTOS
QUINCE MILLONES SEISCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS
SETENTA Y CINCO 00/100 ($215.644.775,00). Según planilla demostrativa
que integra la presente como ANEXO I.
ARTÍCULO N°6): AUTORIZAR la compensación de la Partida Principal
1.3.3.25 ÁREA DE SANIDAD Y ZOONOSIS, por la suma de PESOS CINCO
MILLONES CON 00/100 ($5.000.000,00), cuyo presupuesto inicial fue de
PESOS ONCE MILLONES SETECIENTOS MIL CON 00/100 ($11.700.000,00),
con un saldo disponible al 05/11/2025 de PESOS UN MILLÓN
CUATROCIENTOS UN MIL QUINIENTOS SESENTA CON 97/100
“2.025- Año del 40° Aniversario del Juicio a las Juntas Militares”.
“2.025, Año del Centenario de la Fundación de la Escuela de Educación Primaria N° 128 de Pampa Barrera”.
Ordenanza de Concejo Municipal N° 4.013/2.025
Página 5 de 9
($1.401.560,97). Dicha compensación se efectúa con la Partida 2.1.1.01
EQUIPOS Y MEDIOS DE TRANSPORTE, TRACCIÓN Y ELEVACIÓN, por el mismo
monto, quedándole un saldo disponible de PESOS DOSCIENTOS SETENTA Y
SIETE MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL TREINTA Y CINCO CON
49/100 ($277.876.035,49). En consecuencia, el presupuesto compensado
asciende a PESOS DIECISÉIS MILLONES SETECIENTOS MIL CON 00/100
($16.700.000,00) quedando un saldo disponible de SEIS MILLONES
CUATROCIENTOS UN MIL QUINIENTOS SESENTA CON 97/100
($6.401.560,97). Según planilla demostrativa que integra la presente como
ANEXO I.
ARTÍCULO N°7): DETERMINAR que habiendo realizado la compensación
correspondiente a la Partida Principal 1.4 A CLASIFICAR Subpartida 1.4.1
CRÉDITO ADICIONAL, con un presupuesto inicial de PESOS SETECIENTOS SEIS
MILLONES VEINTISIETE MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS CON 41/100
($706.027.246,41), con un saldo disponible a la fecha de PESOS OCHENTA
Y SIETE MILLONES NOVECIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS
NOVENTA Y OCHO CON 37/100 ($87.934.798,37), realizando una
compensación de igual monto, quedará un saldo disponible de PESOS CERO
($0,00).
ARTÍCULO N°8): DETERMINAR que habiendo realizado la compensación
correspondiente a la Partida Principal 2.1.1.01 EQUIPOS Y MEDIOS DE
TRANSPORTE, TRACCIÓN Y ELEVACIÓN, con un presupuesto inicial de PESOS
CUATROCIENTOS VEINTE MILLONES CON 00/100 ($420.000.000,00),
realizando una compensación de PESOS CIENTO CUARENTA Y CUATRO
MILLONES CIENTO VEINTITRÉS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CUATRO CON
51/100 ($144.123.964,51), quedando un saldo disponible de PESOS
DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y SEIS
MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CUATRO CON 51/100($275.876.964,51).
ARTÍCULO N°9): INCORPORAR como ANEXO I de la presente, la planilla de
Compensaciones de Partidas Presupuestarias correspondientes al Ejercicio
2025.
ARTÍCULO N°10): COMUNICAR al Poder Ejecutivo Municipal, a las
dependencias correspondientes, a sus efectos regístrese, publíquese y
cumplido archívese.
“2.025- Año del 40° Aniversario del Juicio a las Juntas Militares”.
“2.025, Año del Centenario de la Fundación de la Escuela de Educación Primaria N° 128 de Pampa Barrera”.
Ordenanza de Concejo Municipal N° 4.013/2.025
Página 6 de 9
ARTÍCULO N°11): Dado en la Sala de Sesiones del Concejo Municipal de la
Ciudad de Charata, Partido Chacabuco de la Provincia del Chaco, a los 17
(diecisiete) días del mes de Noviembre del año Dos Mil Veinticinco.
Charata, Chaco, 02 de diciembre de 2.025.-
“2.025- Año del 40° Aniversario del Juicio a las Juntas Militares”.
“2.025, Año del Centenario de la Fundación de la Escuela de Educación Primaria N° 128 de Pampa Barrera”.
Ordenanza de Concejo Municipal N° 4.013/2.025
Página 7 de 9
Principales y
Parciales
Presupuesto Compens. Pres. Comp. A la Fecha Saldo Disponible Importe a
Compensar ( - )
Importe a
Compensar ( + )
Presupuesto
Compensado
Saldo Disponible
1.1.1.1 Planta
Permanente
-
-
- - - - -
1.1.1.1.12 Retiro
Voluntario Móvil
$
-
$
-
$
-
$
-
$7.058.762,88 $7.058.762,88 $7.058.762,88
1.1.3 Servicios No
Personales
1.1.3.10 Seguros y
Alquileres
$165.000.000,00 $100.000.000,00 $265.000.000,00 $210.154.709,93 $54.845.290,07
$35.000.000,00 $300.000.000,00 $89.845.290,07
1.1.3.20 Otros
Servicios
$94.500.000,00 $30.000.000,00 $124.500.000,00 $81.136.798,02 $43.363.201,98
$25.000.000,00 $149.500.000,00 $68.363.201,98
1.3.3. Al Sector
Privado
1.3.3.01 Accion
Social Directa
1.3.3.01.2 Pasajes y
Traslados
$80.000.000,00 $
-
$80.000.000,00 $44.976.079,00 $35.023.921,00
$20.000.000,00 $100.000.000,00 $55.023.921,00
1.3.3.14 PAM -
Programa de Ayuda
Municipal
$750.000.000,00 $
-
$750.000.000,00 $674.355.225,00 $75.644.775,00 $
-
$140.000.000,00 $890.000.000,00 $215.644.775,00
1.3.3.25 Area de
Sanidad y Zoonosis
$11.700.000,00 $
-
$11.700.000,00 $10.298.439,03 $1.401.560,97
$5.000.000,00 $16.700.000,00 $6.401.560,97
1.4.1 Credito
Adicional
$706.027.246,41 -$618.092.448,04 $87.934.798,37
$87.934.798,37 $87.934.798,37
$
-
“2.025- Año del 40° Aniversario del Juicio a las Juntas Militares”.
“2.025, Año del Centenario de la Fundación de la Escuela de Educación Primaria N° 128 de Pampa Barrera”.
Ordenanza de Concejo Municipal N° 4.013/2.025
Página 8 de 9
ANEXO I.
2.1.1 Bienes de
Capital
2.1.1.01 Equipos y
Medios de
Transporte, Traccion
y Elevacion
$420.000.000,00 $
-
$420.000.000,00 $
-
$420.000.000,00 $144.123.964,51
$275.876.035,49 $277.876.035,49
Total
-$232.058.762,88 $232.058.762,88
“2.025- Año del 40° Aniversario del Juicio a las Juntas Militares”.
“2.025, Año del Centenario de la Fundación de la Escuela de Educación Primaria N° 128 de Pampa Barrera”.
Ordenanza de Concejo Municipal N° 4.013/2.025
Página 9 de 9
Charata, Chaco , 02 de Diciembre de 2.025.-